Death On The Stairs (tradução)

De muito longe, do outro lado do mar
Veio uma donzela da Eritréia e ela
tinha a mente e olhos para mim
Meio cega por causa guerra

Com um anglicano jovem e pálido
Que disse que ele faria tudo para ajudá-la
Mostrou a ela Jesus e o pequeno amigo malvado dele
Ela não não tinha nenhuma intenção de agradá-lo
Apenas disse ' ta-ra ' e o deixou para trás

Há um menininho em uma escadaria que diz:
"Eu odeio ser pobre como você"
Há Partidas e TV a cabo por menos da metade de 50p(moeda)
Todos nós escalamos sobre a sacada
Batendo na janela, acordando o Steve
Trazendo com um verdadeiro amor o seu amigo malvado
Se você realmente precisa disto,
Você não deve deixar isso para trás

Então baby, por favor me mate
Oh baby, não me mate
Não traga aqueles fantasmas que rondam minha porta
Eu não quero vê-los nunca mais

Por favor me mate
Oh baby, não me mate
Só não fique falando sobre ontem
Eu não iria saber dele de qualquer jeito

O macaco perguntou ao rato antes
Se ela amou alguém mais do que ele
Isso o transforma em pedra
Agora eu estou voltando pela rua solitária
Para um hotel barato onde eu posso encontrar o passado
E acertar as contas com ele e mantê-lo doce
Ele é doce como nada de mais
Ele é como nada mesmo

Sim, eu vi você lá
Você sabe que eu não pude evitar de encarar
Isto arrebenta o coração do seu amado
Agora eu tenho aguentado muito para ver
Ou pensar ou tocar o que é real
Eu estou abandonado nesta rua que
uma vez pavimentou meu único caminho para casa

Você realmente precisa disso, oh
Você não pode mesmo deixar isso para trás

Então baby, por favor me mate
Oh baby, não me mate
Não traga aqueles fantasmas que rondam minha porta
Eu não quero vê-los nunca mais

Por favor me mate
Oh baby, não me mate
Só não fique falando sobre ontem
Eu não iria saber dele de qualquer jeito
Oh no

Ele não tem nada, ele não tem nada

Death On The Stairs (tradução)

Original

The Libertines