Cyclops (tradução)

Original

The Libertines

Compositor: Carl Barât / Pete Dohert

O que você está tentando fazer comigo?
Parece vir tão naturalmente
Como você me incomoda
Como você me destrói

E em todos os lugares que estou andando como um ciclone
Mas não se incomode comigo
Como isso é justo?
Eu sou um ímã para psicopatas
E enigmazinhos gostam de mim

Seus olhos de gato entram sorrateiramente no meu aberto, forte, amoroso coração

Primeiro toque e beijinho beijinho

Reduz de volta aos dias de navalha
Os rapazes aprendem a se comportar
Procurados como gangsteres

Cansados de si mesmos e cansados da sua favela
Dê a todo mundo uma arma e ponha na televisão

A reality TV que eu pagaria para ver
Lobotomize, torne celebridade toda a aberação
Quer ser outro eu nunca venho e vejo
Dinheiro é a igreja
Fama é a torre
Vivendo na cidade
Doutrine as pessoas

O que você esta tentando fazer comigo?
Parece vir tão naturalmente
Como você me incomoda
Como você me destrói

E em todo lugar eu ando como um ciclone
Mas não se incomode comigo
Primeiro lá
Caçado por ciclopes
Vivendo sozinho
Sem navios no mar

Eu devo mais do que sei para faces que nunca se mostraram, os lugares
É entendido
Eu serei seu amanha
Três sacolas cheias de dor

Reduz de volta aos dias de navalha
Os rapazes aprendem a se comportar

E em todo lugar eu ando como um ciclone
Mas não se incomode comigo
Não é justo
Eu sou um ímã para psicopatas
E enigmazinhos gostam de mim

Seus olhos de gato entram sorrateiramente no meu
aberto, forte, amoroso coração
Primeiro toque e ai esta você

Um trocado para os ciclopes
Tempo bom para os ciclopes

O que você esta tentando fazer comigo?

O que você esta tentando fazer comigo?

Você me faz feliz